买卖保护砸我方的脚。（开始：中国日报 罗杰 英文《中国日报》2025年2月12日8版）

本周一，好意思国总统特朗普签署行政令，文书对所有这个词好意思国入口钢铁和铝征收25%的关税，于3月12日收效。特朗普此举将影响加拿大、墨西哥、巴西、韩国及中国的数百万吨钢铝出口，或激勉多边买卖战。

“这25%的关税莫得任何例外或豁免。”特朗普在签署上述行政令时暗示。

2018年，特朗普第一任期内曾以国度安全为由，为保护好意思国国内钢铝坐蓐厂商，证据好意思国《1962年买卖扩展法》第232条目对入口钢铝居品加征关税。2022年12月，全国买卖组织（WTO）裁决好意思国此举违抗国外买卖要领。特朗普最新关税举措是第232条目的蔓延。

此外，特朗普还暗示，继对钢铝加征关税后，他将在曩昔两天内文书，将针对所有这个词向好意思国居品征收关税的国度征收“平等关税”。

经济巨匠化的时间，买卖伙伴之间经常产生买卖争端，这再平日不外。中方遥远觉得，此类争端应借助WTO争端处治机制，而不是诉诸加征处分性关税等单边宗旨活动。买卖战关税战莫得赢家，即使好意思国也弗成能全身而退。

盘问显现，特朗普第一任期内对金属加征关税的作念法诚然在一定进度上匡助了好意思国钢铝制造商，但最终却挫伤了好意思国全体经济。技能，钢铝制造商举高居品价钱，以至工业机械、汽车零件、食物包装等下流企业本钱上升。

《纽约时报》征引好意思国国外买卖委员会的数据显现，2021年，好意思国钢铝产量界限增多22.5亿好意思元，但下流企业的产量界限却因本钱上升而缩水34.8亿好意思元，统统对消了加征关税给好意思国钢铝行业带来的利好。2020年，哈佛大学和加州大学戴维斯分校的盘问东说念主员发现，加征关税为好意思国钢铝行业新增1000个做事岗亭，同期也导致其他行业的做事岗亭减少7.5万个。

特朗普第二任期内若是仍坚捏升级关税战，这一情况或将重现。

此外，特朗普要挟将在曩昔几天内对更多居品加征入口关税，经济学家告诫称，这可能导致食物、能源等生存必需品价钱上升，进一步加剧好意思国低收入家庭职守。此前，因通货蔓延，好意思国低收入家庭早已濒临着荣华的生存本钱。

而关于其他国度，加拿大和墨西哥划分看成好意思国的第一大钢铝供应国和第三大钢铁供应国，将首当其冲。

中国事好意思国第十大钢铁供应国，前年出口的钢铁占好意思国总入口量的比例不到2%，受影响进度有限。尽管如斯，中国仍已作念好准备，将一如既往，领受必要措施，坚硬捍卫本人权利。中方一贯的态度是悉力幸免买卖争端升级，坚硬反对好意思方将买卖问题政事化。

上个月，特朗普谢全国经济论坛上通过视频暗示，他但愿“与中国融洽相处”，并暗示深信中好意思两国将领有“致密相关”。中国一直以来鼓动构建和平共处、总体牢固、平衡发展的大国相关神色，因此，中好意思两国融洽相处不无可能。

好意思国以往的作念法一经阐述，引咎自责的保护宗旨非但无法处治好意思国的固有问题，反而会扯后腿巨匠产业链和供应链，有损巨匠经济和列国利益——包括好意思国。

冷战扫尾后，经济巨匠化促进了买卖繁茂，为全国经济快速发展提供了能源。看周全国两大经济体和焦躁经贸伙伴，中好意思两国应通过对话处治买卖不合，加强疏导，引颈全国经济走上健康发展的轨说念，已毕互利共赢和共同繁茂。